자동 번역에 대해

본 사이트는 일부의 페이지에서 Google에서 제공하는 자동 번역 서비스를 도입하고 있습니다.

자동 번역 서비스는 기계 번역을 위해 반드시 정확한 번역이다고는 할 수 없습니다.
자동 번역은 일본어 원고를 바탕으로하고 있습니다 만, 일본어의 본래의 내용과 다른 번역을 표시하는 경우도 있습니다. 이해하신 후에 이용해주십시오.

또한 번역 서비스를 이용하여 직접 또는 간접적으로 어떠한 손해가 발생한 경우 책임을지지 않으므로 미리 양해 바랍니다.